Лак-непоседа от Essence из специальной серии для педикюра Show Your Feet в оттенке # 11 Catwalk Pink.
Naughty polish from Essence pedicure series Show Your Feet in shade # 11 Catwalk Pink.
Этот лак я приобрела в 2011 году, и с тех пор использовала его от силы 3 раза. Поэтому обо всём по порядку :) Итак, попытка №1 - разочарование. Лак оказался довольно жидким, на 2 слое оставлял жуткие проплешины, стекаясь к краям ногтя. В итоге выходила полупрозрачная середина и тёмные края. Фу. (фотографий этого, к сожалению, нет. на всех - попытка № 3)
I bought this polish in 2011 and used it at least 3 times. So lt me tell you a whole story :) Attempt # 1 - disappointing. The polish was very watery and left big bald spots on the nails, running to cuticles. It looked like a sheer center and dark edges. Eeeek. (sorry but I hadn't any photos with it, only with attempt # 3)
Попытка №2 - педикюр. И тоже разочарование, но уже чуть более приемлимое. Всё те же проплешины, то же стекание. Но поскольку это было на ногах, то не так бросалось в глаза. Поэтому я решила оставить его для педикюров, но почему-то с тех пор так и не воспользовалась этой возможностью...
Attempt # 2 - pedicure. Disappointing again, but a bit adequate this time. The same bald spots, the same dark edges. As long as it was on toes, it doesn't upset me like on hands. So I decided to left it for pedicure, but I didn't use it again...
И после этого я забросила сей экземпляр примерно на год. И вот на днях мне выпала попытка № 3. На фотографиях её итоги, собственно говоря. Лак слегка загустел и стал ложиться более ровно и более плотно. Конечно, это не могло не порадовать меня, тк я уже собиралась расстаться с этим красавчиком.
I forgot about this polish for a year. And during last week I made an attempt # 3. You can see the result on photos. The polish has thickened a bit and laid more smooth and dense. Of course, it made me happy because I was going to throw out it.
И напоследок - о цвете. Это очень красивый ягодный шиммер с нереально сочным синим отливом. Немного хамелеонит из-за шиммера двух оттенков. Фантастика :)
And about color. It's very beautiful berry shimmer with extremely bright blue flash. The polish have a slightly duochrome effect because of duo-colored shimmer. Fantastic! :)
Этот лак я приобрела в 2011 году, и с тех пор использовала его от силы 3 раза. Поэтому обо всём по порядку :) Итак, попытка №1 - разочарование. Лак оказался довольно жидким, на 2 слое оставлял жуткие проплешины, стекаясь к краям ногтя. В итоге выходила полупрозрачная середина и тёмные края. Фу. (фотографий этого, к сожалению, нет. на всех - попытка № 3)
Попытка №2 - педикюр. И тоже разочарование, но уже чуть более приемлимое. Всё те же проплешины, то же стекание. Но поскольку это было на ногах, то не так бросалось в глаза. Поэтому я решила оставить его для педикюров, но почему-то с тех пор так и не воспользовалась этой возможностью...
И после этого я забросила сей экземпляр примерно на год. И вот на днях мне выпала попытка № 3. На фотографиях её итоги, собственно говоря. Лак слегка загустел и стал ложиться более ровно и более плотно. Конечно, это не могло не порадовать меня, тк я уже собиралась расстаться с этим красавчиком.
И напоследок - о цвете. Это очень красивый ягодный шиммер с нереально сочным синим отливом. Немного хамелеонит из-за шиммера двух оттенков. Фантастика :)
It's great that you didn't throw it out to begin with, because it's a really pretty colour. The shimmer makes it really cool!
ОтветитьУдалить