вторник, 23 июля 2013 г.

Rimmel 60 Seconds 540 Chocolate Fountain

Ещё один представитель моей любимой серии 60 Seconds от Rimmel № 540 Chocolate Fountain.
One more pretty polish from my favorite Rimmel's series 60 Seconds # 540 Chocolate Fountain.
Коричневый цвет не является моим любимым, особенно такой тёмный, но этот лак завоевал моё сердце своим красивым красно-золотым шиммером в тёмно-коричневой базе. Шиммер подсвечивает лак изнутри, и он не кажется околочёрным из-за этого. Достаточно динамичный и утончённый цвет, смотрится одинаково интересно как на коротких, так и на длинных ногтях.
Brown is not my favorite color, but this polish caught my attention with its precious golden-red shimmer in a dark brown base. The shimmer illuminates polish from the inside and it is not seems as almost black polish. Quite dynamic and feminine color which looks good as on short as on long nails. 

Качество лака стандартное для всей линейки 60 Seconds - 2 дня носки, удобная кисть и лёгкое нанесение в 2 слоя. Заранее прошу прощения за ноготь на безымянном пальце - он был покрыт десятком слоёв акрила, поэтому так разнится с остальными.
The quality of polish is standard as quality of 60 Seconds series - it wears for 2 days, has a convenient brush and requires 2 coats for perfection. So I must bring my apologies about my ring finger - this nail was covered by 10 coats of acrylic ans that's why it differs from other nails.

2 комментария:

  1. It looks great on you, really! :)
    Why do you have acryllics on your ring finger?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Thank you so much, sweetie! I wore acrylic because I broke the nail on ring-finger. The other nails was pretty long and it would be painful to cut them all at once. So acrylic extended the life of the nail for 10 or 11 days when I decided to shorten them all a bit :)

      Удалить