Maybelline Colorama 80 Голубые Гавайи

Коллекция Colorama Bar от Maybelline состоит из сочных и ярких летних оттенков. И вот один из них - № 80 Голубые Гавайи. (на заднем плане полюбившаяся мне сушка от Eva Mosaic)

Maybelinne collection Colorama Bar consists of bright and juicy summer colors. So, here is one of them - # 80 Blue Hawaii. (behind the polish there is lovely fast drying top coat from russian brand Eva Mosaic)
Что сказать об этом лаке? Отличный экземпляр. По свойствам просто замечательный - плотно ложится в 2 слоя, носится 3 дня (на моих-то ногтях!!!), обладает удобной кисточкой и просто умопомрачительным цветом :)

What I can say about this polish? It's an excellent one. According to the properties it's just wonderful - it requres 2 coats to full opacity, lasts for 3 days (on MY nails!!), has a convenient brush and simply breathtaking color :)

Цвет для меня - тот самый правильный синий. В меру тёмный, в меру яркий и подсвечивается электрическим шиммером. Имеет едва заметный фиолетовый отлив. Цвет не уникальный, но очень и очень красивый и глубокий. В моей коллекции не один такой подобный синий, и в скором времени я хочу сделать сравнение. 

 It's an ideal blue for me. Quite dark, moderately bright and illuminated with electric shimmer. It has a subtle purple reflect. The color is not unique, but very, very beautiful and deep. In my collection is not the only one like blue, and soon I want to make a comparison.