Я не большой любитель глиттеров, и особенно рассеянных голографиков, но сегодняшний герой мне очень даже по душе. Это нежный и искрящийся лак от Maybelline из серии Colorama Talisman, № 49 Алмаз (исконно русский оттенок ^_^)
Since I'm not a big lover of glitters and spread holographics I adore next polish. It's shimmery and delicate polish called # 49 Diamond from Maybelline's Colorama Talisman series (genuine Russian color, yeah! ^_^)
Лак хорош во всём - классная форма флакона (к сожалению, уже устаревшая, сейчас они продаются в новых), удобная кисть, достаточно быстрое высыхание и 3 дня стойкости. и, конечно, оттенок - приятный серебристый шиммер с голографическим микроглиттером и розовым отливом. Сдержанный и довольно заметный, особенно на солнечном свете. По текстуре он очень похож на популярные сегодня песочные лаки, такой же шершавый финиш из блёсток.
The polish is good at everything - a cool shape of bottle (sorry, already discontinued, they are now sold in the new ones), a handy brush, rather fast drying and 3 days strength. And, of course, the shade - a nice silver shimmer with holographic microglitter and slight pink reflect. Discreet and quite noticeable, especially in the sunlight. The texture is very similar to the popular today sandy lacquers, the same rough finish of sequins.
Лак хорош во всём - классная форма флакона (к сожалению, уже устаревшая, сейчас они продаются в новых), удобная кисть, достаточно быстрое высыхание и 3 дня стойкости. и, конечно, оттенок - приятный серебристый шиммер с голографическим микроглиттером и розовым отливом. Сдержанный и довольно заметный, особенно на солнечном свете. По текстуре он очень похож на популярные сегодня песочные лаки, такой же шершавый финиш из блёсток.
The blurry holo prettiness & pink reflect :)
What a sweet polish, I like that a lot.
ОтветитьУдалитьyay, I knew that you'd like it! :)
Удалить